独自去越南(多图参考)
谨以此文送给我的妻子和孩子，以及我所有的朋友，愿他们快乐。
独自去越南
车窗外是有“甲天下”美誉的桂林山水，我却无暇留恋，已经出来很久了，妻子告诉我孩子前几天生病了，昨天夜里还哭着醒来说要爸爸呢。看了短信我的心里不是滋味，一心想做个商人的我经历了很多次的失败，这些年来我都让他们过得很辛苦，觉得很对不起他们母子俩，想到这里，我更是归心似箭。
记得2003年的时候我曾去过芒街和凭祥，在那里徘徊了很久还是回来了，感觉自己不知道该做些什么，“穷则思变”，经过4年的漫长等待，我重新做了自己的战略计划，这次是去越南海防，对于这次的出行，其实我也没有大的把握，只是独自等待春天罢了。
我的第一站是上海，只需要1个小时就可以到了，在上海我去了书城，买了一本中越英实用手册，因为我只会少许的英语和日语。我还买了本关于兰花的彩色图册，是英国人写的书，我的越南朋友唯一的业余爱好就是兰花，我和他认识是在多年前的雅虎通，相互用英语交流，我们经济，文学，政治，娱乐以及家庭和个人爱好无所不谈，他叫huynh，是大学经济学专业，英语很好，1982年生，自己在海防还有个服装店，对做生意也很感兴趣，最近我和他的联系更加频繁，于是我告诉他，我将到达你的国家，and see you,my friend.
这本书是我带给他最好的礼物，（另外我还带了一盒酱排骨，）这些都是我在经过上海时想好的。
（图1 上海南站候车厅）
经过28个小时的长途跋涉，晚上9点到达南宁，在阴暗压抑的小旅馆，我已经精疲力竭，为了省钱，我买的是硬座票。
（图2 南宁火车站）
第二天我去旅行社拿签证，在此之前我已经让快递公司将护照送达南宁，一路上我再次欣赏了久违的南宁城市风光，民族大道我很喜欢。南宁人喜欢在公园打拖拉机，我们叫80分，2付牌打的。而他们好像是4个人12付牌，打一把要半个小时。
第四天我去了凭祥，在弄怀和蒲寨转了一天，了解下那里的小商品批发市场和一般物品去越南的运输价格，并换了约200人民币的越南盾，回来我在凭祥的银行又换了100美元，直接买了去海防的车票。晚上，在网吧和huynh朋友再次联系，告诉他我在边境了，将在明天晚上8点左右到达海防。
（图3 我的车票）
下午1点去海防，过关的过程我就不多说了，用图片告诉大家吧。途中有个朋友去河内，是做翻译的，我紧跟他，他的护照盖满了章，可见是个越南通了。
（图4 汽车站）
（图
5
黄色电瓶车送我们去边境）
（图6 边境）
（图
5
黄色电瓶车送我们去边境）
（图7 入关前有人在兑换越南盾）
（图8海关）
（图9 中国的边防检查，其实也就在护照上盖个章）
（图10 进入越南，越南海关护照盖章）
看着一路上越南的乡村景色，我的感觉是除了语言似乎2个国家也没有大的区别，我盼望汽车早早到达海防。盼望早早看到我的越南朋友。
（图11乡村路上）
（图12 汽车行至一半在这里停留15分钟）
（图13 越南特产小店）
（图14 越南街道）
星期四晚上7点半到达越南海防，天色已经晚了，下车后我在街对面拨通了huynh留给我的电话，他告诉我就在那个电话旁等他，不要离开，我把电话给老板，老板和他说了地址就让我在旁边坐会。
大约一支烟工夫，他开摩托车来了，因为我在网上已经看到他发的照片，所以认识，我们也没有说什么客套话，他示意我上车，然后将我带到他公司附近的一个咖啡厅，要了两杯加冰的橙汁，于是我们开始聊起来，（在此我必须声明我的English真的很差，幸好我准备工作很好，便签，快译通我都带了），他告诉我现在是他的上班时间，要晚上8点下班，让我在这个茶室等他，我看了下墙上的钟，是6点50分，越南和我们有1小时的时差，我把兰花的书送给他，他非常高兴地赶去公司了。
这是一个很小的店，好象就4张可以坐2个人的桌子，每个桌子上都整齐地放着烟灰缸和火柴，（在越南很少人用打火机，我发现他们几乎都用火柴）墙角的电视正在放周星驰的喜剧片，也许是老板娘知道我是中国人而特意放的，不过声音有2个，一个是越南语，越南外语片的翻译几乎都是一个人，不管是男主角还是女主角说话，都是同一个配音。
一个4岁左右的小女孩在玩耍，应该是主人的女儿吧，我给了她几个宜口莲，她害羞的拿了过去，大概是给女主人看到了，她又给我送来了一杯冰水，我拿出钱，纸和笔给她，她写了数字，于是我给她钱主动结了帐，呵呵，2杯橙汁大概12元。
一个小时后huynh来了，还带了2个越南女孩，他告诉我一个是他店里的，一个是他公司的同事，他说他的同事也能说点日语，我用日语问她，你能说日语吗？，她说“司寇西”（少许的意思）。
接下来我们一起去吃晚饭，吃的是面和油条，他们的油条比我们的短一半，其他区别不大，我告诉他们我在家有时也吃这个油条，不过我们都是早上才吃的。
（图15 越南的面条，其实是方便面，料还可以）
不一会又来了2个漂亮的越南女孩，她们也是huynh的同事，于是她们几个用越南语聊了起来，由huynh用英语来翻译给我听。他说“Can you buy that girl in china?Sell all girl fo china?”我听了很惊讶，真想说how money one girl?当然出于对越南的陌生和礼貌，我还是没有说，后来他告诉我越南女孩喜欢这样说话，这是她们的玩笑和幽默，也许她们还以为我是个大款呢。然后他提议我们去KALAOK去聊天喝茶，他说到时候会有懂中文的朋友来，最后再帮我去找旅馆，我表示同意。
夜晚的海防非常迷人，我们一群人穿梭在热闹的街道，最后来到歌厅，所谓的KALAOK也是个契茶室，在那里我又见到一男一女huynh 的朋友，他们都能说一点点的汉语，男的抽烟的，于是我给他中国香烟，他看了盒子告诉我是“红杉树”，他说他最喜欢抽骆驼牌的，可惜在越南没有，我知道国内好象还有，是美国烟，并答应下次来带给他，他用中文对我说“谢谢”，女的说她喜欢看美国电影，于是我问了她一些美国影星的名字，她大部分好象都知道，我问他们的年龄，她说分别是82，84，85年的，有个女孩问我多大了？我说1976年，并且已经结婚，我还有一个5岁的小男孩。
最后谈到了我来越南的目的和想法，我告诉他们我不是来玩的，主要想来看看能不能做点生意，了解市场，并拿出中国超市的海报给他们看，他们似乎也很感兴趣。
最后
huynh
结帐带我去找旅馆，在向大家告别的时候他的另一个朋友打来电话，
huynh
让我接，对方告诉我他的公司需要一些东西，看我能不能找到货源，（对方的中文非常流利，他说明天下午会直接来找我）。
越南的旅馆并不便宜，单人房20美圆1天，也可以用越南盾付，外国人把护照给他就可以了，等要离开再结帐换护照。Huynh认真的告诉我明天是星期五，他还要上一天班，我只能独自去参观下海防，我说没关系，我可以照顾自己的。
晚上我洗好澡在床上吸烟，喝水，看电视，在异国的旅馆，我久久不能入睡，想着明天要做的事。
星期五早上起来我去旅馆旁边吃早饭，卖早饭的一般在自己家门口放个半米高的桌子，放些塑料凳子，有一些辣椒和象金橘的绿色小柠檬，切一小半挤里面的汁当作料，早饭一般都是吃凉皮和粉丝，我要了一份粉丝，味道还可以，我对吃无所谓，只要不是桂林米线的味道就可以。一共是人民币7元，好象比较贵的。
接下来我独自游荡在海防的街道，在海防我感觉有3多：
第一是卖服装的，第二是卖手机的，（他们几乎所有的卖手机的店名字都叫诺基亚）第三就是卖摩托车了，其余卖小家电，小百货的也稍微占了一部分，在一家小百货店我看到很多玩具，都是我儿子有的，贴的价格一看就知道是中国过来的，我在那里买了个吉列双层刀片，只要3元，在中国超市要6元，这是我第一个看到比国内便宜的东西。
走的太远了我怕迷路，所以决心去买张地图，我来到书店，可是没有找到，用英语问店员她又听不懂，幸好我看到本字典，打开一看正是英语和越南语，于是我找到“Map”指给她看，她终于明白并在角落里拿出了海防地图给我，我让她在地图上做个记号显示她的书店的位置，这样我想不管走到哪里都可以回去。
（图16 越南海防地图）
一路上有学校门口卖零食骗孩子的小贩，人行道上卖旧书的，还有放个凳子卖啤酒的，给人擦皮鞋的，感觉和国内即相同又不同，可惜了我只顾观察没有把它拍下来。
转了一上午我又饿了，于是找到家日本料理店，叫“哈纳友科”，花的意思，不管怎样我的日语总比英语要好点，进去一看帐单东西比较贵，而且是美圆结算的，不过我还是点了份饺子和汤，比较适合我的口味，一共是4美圆，当时身上有张100美圆，是在国内银行换的，我想不要临走旅馆结帐找给我越南盾，在这里把它拆开也是好事，食间进来许多穿工作服的日本人，我给了坐在我对面等餐正准备拿香烟的日本人一支“红杉树”，用日语邀请他尝下中国的香烟，他看了下，居然用中文对我说“谢谢”，并且也给了我一支日本的七星烟，旁边的服务小姐这才对我笑了笑，似乎才发现我是个中国人，我带着我的96美圆和帐单满意地离开了“莱斯托拉”。
（图17 我的美元和越南盾）
中午我回到旅馆让能懂一点英语的热情宾馆小姐用摩托车带我去正规的金店用300人民币又换了点越南盾，最后的零头服务员居然给了我一包口香糖，呵呵。回来的路上我问她工资是多少，她告诉我是64美圆/每月。（500人民币不到）
很久没有和国内联系了，于是我决心去网吧坐坐，旅馆附近就有一家，机器已经算可以了，我向老板要了一杯水，他的英语也不错，是个20多的带眼镜男子，有16台电脑，几个越南小孩正在玩网络游戏，我一看是金山公司的《剑侠情缘2》，这个游戏我以前在国内网吧见过，所以感觉很亲切，于是让小孩停下，我仔细看了他的装备和在游戏的排名，还是不怎么懂，因为全是越南文。
（图18 越南小孩在玩金山游戏）
角落里2个越南女孩在上网，一个在玩宠物连连看，一个在聊天，在越南聊天都使用雅虎通的，就像我们的QQ一样受欢迎。
虽然我准备充分，特意带了个U盘，里面有QQ2005英文版，智能ABC输入法，金山快译和词霸，但却无法看到中文网页，中文字全是显示的口口口口口，而且还无法安装控件，我只好扫兴地结帐离开了。
下午，由于几天的疲劳旅程，在旅馆睡了会，并等待huynh 朋友的到来。
大概晚上6点左右，他的朋友来电话了，我让他们来我的房间，2个人，其中一个就是喜欢抽骆驼香烟的，还有个中文说的不错，他说他叫邓辉峰，他的公司需要一台剪板机，要求是宽6米的，能剪20mm 厚度的板材，他说他的公司已经有一台了，是宽3米2的，现在不能符合一些材料的加工，希望我能回去帮他找下，我觉得这也是个机会，接下来我们谈了可以做些什么，他知道我并不是贸易的内行，告诉我如果要走货可以叫喜欢抽骆驼的朋友到芒街去接货，他经常去那里，并知道怎么走货和海关税什么的，越南人一般不和不认识的人做生意的，并告诉我海防的中国货物大部分是从芒街过来的，我们的交谈很顺利，他的中文也很好，互相留了电话了邮箱地址，他表示以后会支持我的商业活动。
告别了huynh的两位朋友我又独自去街上转了圈，吃了晚饭，然后安心的在旅馆看起了电视。
星期六早上huynh 来接我，我们去看了海防最大的超级市场，叫“Big C”，我记得那标记有点象我们这里的大统华，我们主要看商品价格，这是我最关心的，超市很大，商品的摆设和种类和国内也大同小异，只是价格惊人，一般都要高出40%，我们主要看，电器，小家电，文具，小百货，厨房用具，玩具和一些服装，食品我没有看，因为我知道食品的出口比较麻烦，很多电器的产地都是“HONG KONG”。他说其实都是广州的，我其实心里早知道了，其间当我用英语告诉他这个商品在我们那的价格是多少多少时，迎来了一位漂亮的女大学生，她知道我是中国人，并用不流利的中文和我讲话，她说她在大学里现在学英语和中文，并向我要了E-mail地址，我很高兴的给了她，从这里我也看到了越南这个国家以后的发展会很迅速，他们的年轻人非常刻苦和好学。
（图19 越南超级市场，可惜里面不允许拍照）
在超市走出结帐台huynh要了2杯加冰的橘子汁，我看他付钱大概是6元，他说他认识一个女孩在这里卖，每天可以销售300杯，生意还不错，我告诉他我们的超市一些牛奶和饮料是免费品尝的，也是这样的一次性纸杯。
离开Big C 我们又去了旁边的百盛，他带我认识了他的二姐，一个漂亮的女孩，在百盛一楼的化装品柜台做营业员，接着我们参观了2楼，和国内一样，都是卖一些高档物品，对于我来说，似乎没有必要在这里停留太久。
（图20 越南百盛商场）
接着他又骑车带我去了海防商品批发市场，这个市场和我们城市的招商城比较相似，二层楼的建筑，里面昏暗拥挤，一楼是机械五金和音响电器，其中农业机械配件比较多，里面闷热的让我喘不过气了，二楼卖衣服和鞋子，我们问了一些价格转了圈就跑了。
（图21 海防商品批发市场一角）
（图22 批发市场，可以清楚看到卖摩托车头盔的）
不管到哪里，我发现他只锁车子而不用其他的挂锁，原因是车子停到哪都要交一元管理费，至少我知道了在海防卖套锁是没有前途的，呵呵。
接着他又带我去看了2个卖电器的专卖店，其中一个卖“三星”产品比较多，价格当然还是很贵，在广场我们看到有卖花瓶的，用大帐篷搭建的场地，由于我以前在EBAY卖过花瓶，又是学过美术的，比较在行，所以我建议他去看看，我还知道他的父亲很喜欢中国花瓶。
走近了惊奇地发现两个人在讲中文，我听了上去递了中国烟，老板用吃惊的眼神看了我一会，然后激动地邀请我们坐下来喝工夫茶，席间我知道他来自江西景德镇，每年来海防2-3次，一次大概3个月，这里的月租金是3万元，他每次来大概可以赚50-100万，朋友都叫他大哥，旁边是他的越南翻译叫阿河，他说阿河是个不错的翻译，熟悉越南的政府人员，如果他愿意留电话给我，说明看的起我，对我以后做生意有很大帮助，他自己一般来一次越南带36柜或者72柜，如果有空余的也可以帮我带几个柜，不过他说花瓶的税很低，其他货物可能要稍微贵点，我说没有关系。最后我当然还满意地拿到了阿河的电话，呵呵，他说他要送我一些咖啡，让我在中国尝试销售下，我说可以，答应明天来这里拿样品。
最后我又递上中国烟，告别大哥和阿河去huynh家吃午饭。
Huynh的父亲是个和蔼的老人，年龄大概55岁左右，“桥哄”我用自己学的越南语和他打招呼，递上了我的城市特产和酱排骨，并参观起他的家，这是个单开间的3层楼建筑，感觉大部分越南家庭的布置都一样的，而且进去好象都是客厅在后面，前面没有前门，家里的条件比较好，彩色液晶电视机，红木家具，电器几乎都有，而且都是made in japan.三楼是他的房间，东西不多，5月不到已经睡席子了，和我联系的“功勋”电脑比我想象的还烂，老式的15寸显示器，呵呵，也许是电压问题，下面还放了稳压电源，电脑桌上放着越英字典和我给他的兰花的书，看来他已经在研究了。
3楼有个阳台用黑***屏蔽着，里面全是兰花，足足有50盆，旁边的小房间他说是放神笼的，在越南几乎每个家庭都供着神笼，就想我们信佛的供菩萨一样。
午饭已经准备好了，菜很丰富，一叠猪肉，一些海鲜，还有空心菜，炒鸡蛋和番茄汤，我们3个男人边喝啤酒边聊天。当我们吃好了他的大姐才过来吃饭，她有个2岁的小女孩非常漂亮，跟着她的小叔对我这个外国人说“你好”的表情实在太可爱了，没有给她拍个照是我在海防最大的遗憾。
吃好午饭告别了huynh 的父亲我们去了他的服装店，他的店整个一条街都是卖服装的，他说房租每月是1000元，装修大概花了3000元，店里的服装主要是短袖衬衫，牛仔裤和T恤，另外女士中短裤和外装也挂的比较多，面积也就15个平方米大小，短短二小时女店员就帮他做了2支生意，他说一共赚80元。旁边的服装店生意更好，他说老板的货从韩国来的，不过是旧的，这让我想起了80年代初的中国，把香港的旧衣服拿到国内来洗烫翻新的爆发户，即使赚再多钱我也不会这样做，我告诉他，现在在中国这是违法的。他笑着点头。
（图23 海防服装街）
女店员出去买来了棒冰和水果，等我吃了才知道那是芒果，绿色的，削了皮我都不认识了，口感有些象哈密瓜。我告诉他我是第一次吃绿芒果，我们那里都卖黄色的芒果的，味道还不错。在角落里看见一个玻璃柜台卖领带，夹针和钱包之类的，我指着一个钱包问他卖多少钱，他说进来30元，卖50元，我告诉他我带来个钱包和这个差不多样子的进价是1元，他和女店员笑的合不拢嘴，以为我在开玩笑，其实我这个人很少说谎，我的钱包是在国内的2元超市买的，进货价格一元很合理。
（图24 我的2元钱包）
这样我让他带我回旅馆，拿我的行李包，我把包给女店员，里面大部分是2元超市买的小商品，看了那钱包她这才相信我的话，并且互相看了会，似乎若有所思，他问我一个小订书机买多少，我说是批发市场的零售价2. 30元，批发价格是2元吧，他说这个在越南绝对可以卖5元。（其实我也清楚，早在几天前南宁的文化用品柜我就看到标价是4.80元。）
（图25 我带给huynh的订书机）
过了会骑车来了一男一女，他说女的是他的表妹（这是我后来才知道的，是那男的告诉我的）
男的会熟练的中文，他们是同事，果然，那男的竟讲一口流利的汉语，他说他叫杜英，在中国江苏徐州矿业大学留学3年，现在在越南政府机关做个小职员，我自我介绍了后互换了邮箱和电话，他给了我越南烟，由于在服装店，我一直不好意思抽烟，自己的“红杉树”也抽完了，身上带的是在旅馆附近买的2包越南香烟。7块钱一包。在越南算是好烟了。
（图26 我的越南香烟）
他告诉我最喜欢抽中国的“红杉树”。我听了不知该说写什么好了……接下来huynh 把他店里所有服装的进货价格，卖的价格，热销的品种，热销的尺寸，一一由他翻译给我听，我于是用笔仔细记录下来，他告诉我Huynh想让我帮他进大概1000-2000元的服装，样子可以参考我给他看的中国超市海报上的服装，并且说他愿意先给我钱，我听了心里很高兴，但还是告诉他钱没有关系，可以到时候直接打到我的VESA卡上，货我不能一下发这么多，因为我是个服装的外行，只能先上个500元左右，而且我会先注重质量，然后才是价格，他们表示很满意。接着我这个历史通和杜英聊起了中国，他非常喜欢中国历史，感觉象见了老朋友一样，并问我是否愿意让他叫我强哥，我比他大，当然乐意的。
晚上我们去了女店员弟弟的家里，这是个更加豪华的住宅，杜英告诉我，他们的父母也和中国人做生意，这房子是买给女店员弟弟的，花了60万人民币左右，没有大人在，我感叹越南的房价，和我们几乎没有区别了。34寸彩色液晶电视。卡拉OK，诺基亚8300，杜英问我要不要喝烧酒，我一看是金六福，他说是中国人送的，还问我值多少钱，我对价格不怎么了解，就说看包装不便宜哦，不过这些天其实也很累，就不喝白酒了。接着女孩们开始做饭烧菜，而我和Huynh，女店员的弟弟，杜英就在那里唱卡拉OK。他们先唱了越南歌曲，接着我和杜英合唱了2首，周华键的《朋友》和李春波的《小芳》，说实话我是个音盲，五音不全，不过他们肯定以为我的汉字咬音是完美的。呵呵。
由于我们人太多，所以大家把报纸滩在地上席地而坐喝酒，杜英说那些菜是他们特意为我买的，有螃蟹，虾和牛肉，还有我喜欢的贝壳类的和很多蔬菜等，我以为海防靠近海，螃蟹应该不象阳澄湖的贵吧，意外的是他说这些也要200多元，最贵的就是螃蟹和牛肉，并不停的往我碗里放螃蟹，他说如果在饭店吃那就更加贵了。我们喝了很多的啤酒，最后一群人又去了海防的体育场，在那他的女同事也在，一起玩起了台球，在越南其实也没有什么娱乐活动，台球是很受欢迎的运动，又要让大家失望了，70年代出生的我更本不会这个，只能边喝饮料边欣赏他们玩，2个越南女孩球技也不错，我问他有的越南台球桌面没有落袋洞怎么玩？他说就靠碰撞，问他是否知道丁俊辉这个人，我说他和我是一个城市，遗憾的他说不知道，他问我是否喜欢足球，明天有个足球比赛，是海防队的，他的城市队在整个越南很厉害，我表示可以。
已经很晚了，告别了大家huynh 让我好好休息，明天晚点来接我，我们还要去广场阿河那里拿咖啡的样品呢，洗澡睡觉，等待明天。
（图27 我的旅馆房间）
今天是星期天，也是我在越南的最后一天，要做的事也很多，上午我睡的比较晚，下楼Huynh已经在等我了，我们直奔广场，在那里阿河已经把咖啡样品给我准备好，并且用流利的汉语告诉我具体价格和使用方法，我仔细听着，接着我和江西大哥聊起来，我真诚地告诉他我的越南朋友的父亲很喜欢花瓶，我想买个送他，但是我没有多少钱，他说我已经适合做个商人了，也欣赏我对花瓶的知识，能交我这个朋友很开心，我让他帮我挑选了个古典式的并给了他300人民币，他找我60元左右的越南盾，说他一般卖800元，越南人就喜欢古典的和大气的，让阿河去告诉Huynh这个花瓶在海防是独一无二的，我回头告诉Huynh 买了个花瓶送给他的父亲，他很吃惊，并说我不需要这样客气的，他的父亲今天不在家，晚上很晚会回来，到时候一起去他家里。
（图28 阿河给我的越南咖啡，其实我对咖啡销售没有什么把握）
回来的路上我们去了一家卖工艺品的商店，里面的越南刺绣开价是300，我想100也可以买了，我看到的苏州刺绣画绝对比这个经典多了，也只要500。想买是假的，我只想套下价格。
（图29 越南画廊）
中午我们去车站买了回南宁的车票，160元，吃了牛肉，我非常喜欢吃越南的牛肉，放点辣椒味道很不错，当然又是huynh付的帐，接着在他店里休息，他看店，女店员去吃饭，服装海报上是中 国亚洲 小姐张之林，他津津乐道地和我谈Miss.
我以前在中国从来没有去看过现场的足球比赛，不要说花钱，就是免费的我也不会去的，假球，黑哨，我觉得只有傻瓜才会去看，（请喜欢国内联赛的不要生气，我知道你们是可怜的）生平第一次看现场足球居然是在越南海防，呵呵，门票
45
元，他买了
3
张，一张是给杜英的，好给我翻译，球场没有具体的位子，根据不同的区随便坐，门口到处是军人维护次序，不过还是很乱，他和一个军官聊的起劲，似乎是老相识了，越南的警察是穿黄色的衣服的，而军人是绿色的，我们坐在第一排，第一次感到了这个城市的生机，拉拉队震耳欲聋，到处是海防队旗和越南国旗，对面是很多穿民族服装的女球迷，他们买的水是居然塑料袋包的，他告诉我海防队在越南联赛排第一，他们喜欢海防更加喜欢海防队，他本人尤其喜欢
18
号巴西的外籍球员。
（图30 海防队的比赛）
比赛很精彩，正如他所说的，最后海防队4比0顽胜对手，由于杜英有事来晚了，找不到我们，所以我始终不知道还一个是什么队，期间杜英来了个短信用拼音说：强哥，真不好意思，我单位有事要晚点来，晚上一起吃晚饭。
（图31 越南军人）
回到huynh店里杜英也在了，他说他看到了2个进球，很精彩，接下来我说如果我们有时间去公园玩会吧，其实我主要来了这么久想和大家拍个照片留念下，于是他建议我们去涂善，这2个字我不知道这样写对不对，至少音没有错，我和huynh，杜英3个人出发了。
我只知道那里靠近海边，有著名的赌场，只有中国人才可以进去，5元钱，不过我是个不喜欢赌博的人，所以不会进去的，再说我也没有钱。杜英告诉我他工作中碰到不开心的事就独自去那里，天空飘起了蒙蒙细雨，我说风雨无阻，他说他懂这句话。
一路上杜英和我谈论起发生在中国的新闻，“艳照门”事件，“西藏”事件，和“家乐福”超市。我觉得有些不可思议，他说他对中国发生的事件同样很有兴趣，但不是很懂，并且说，张柏芝是他非常喜欢的电影明星。
于是我告诉他，“艳照门”事件是两大影视娱乐公司互相争斗的产物罢了，我也只能这样安慰我的越南朋友。关于西藏问题，我说它就像英国和北爱尔兰的关系，我问他英国是否会愿意将北爱尔兰独立呢？他表示理解，政治问题我也不想多说什么。至于家乐福，我告诉他如果我有需要和时间的话我会去的，我不想让政治来影响我自由购物的权利，我觉得自己该做个宽容的中国人。当然这只是我的个人观点，也许杜英是不能理解的。
可能是他忘记了，我们没有谈到奥运，而我，说实话并不热衷于体育奥运什么的，我更关心我的产品和今后的发展。
到了那里才发现其实也没有什么好玩的，有些失望，这时huynh又和我谈起了订书机，我说假如要开个2元店的话我照样会卖3元，（在越南这样的店一般叫7000盾店，好象在河内已经有了，大概等于人民币3元。）他表示不理解，于是我告诉杜英，存在让顾客欣喜若狂的物品能吸引更多的顾客，你的订书机不需要很多的货，而顾客即使看见没有了也不会空着手回去的，用少量的低利润商品做广告效果会很好，杜英当然能懂我的意思，他很高兴并对我竖起了大拇指，至少他会了。呵呵。
回来后我们还在女店员的弟弟家吃了晚饭，吃好后由于杜英有事要离开了，他说，强哥，明天早上我会来旅馆送你的，我表示感谢，我觉得认识他也是我的荣幸。这时huynh又叫来一些他的朋友，其中有个也是一口流利的汉语（我感觉自己的运气还不错）他说他叫陈英叠，在云南老街和海防一线做旅游导游，我问他怎么认识我的越南朋友的，他说huynh 的父亲是彩票中心的，而他的哥哥在云南老街靠近中国的边境有个彩票销售点，是他父亲帮忙的，（越南的彩票我在街上看到过，就是一个人，一张小桌子和一些纸上的数字，我不知在越南有多热）他也留了电话和邮箱给我，并且给我个一个中国的手机号码，说到了云南他就用那个号了。
晚上，我们又去了卡拉OK，先前他的同事和朋友几乎都来了，由于有陈英叠在，大家聊的很开心，他说他的朋友都很喜欢我，我真诚的说有机会我还会来的，这次来只带了huynh 的礼物，遗憾的没有给大家礼物，大家都兴奋地对huynh做出“暴力”的动作，可怜的huynh，不过我发现他的人缘特别好，翻译说那些女孩说他们都是huynh的老婆，（我知道又是越南女孩的玩笑）而huynh用英语告诉我，她们都是他的妹妹，我建议我们10个人一起拍个照。
（图32 huynh 和他的“老婆”们）
最后我用在《中英越字典》学的越南语法告诉大家，请让我来结帐，不过还是被拒绝了，翻译告诉我其中一男一女是男女朋友关系，女的第一次把男朋友介绍给大家，这样是一定要男的来结帐的，处于礼貌我也不好推辞，那男的也能说写汉语，最后大家在告别的时候他骑车带了自己的女朋友，用响亮的汉语反复对我说“嘿！朋友，去找个越南女孩…..”
最后我和huynh又来到店里，拿了花瓶和2包东西去他的家里见他父亲，他说包里是越南水果和糕点，有我喜欢的绿芒果，很重，（很遗憾，在回到中国过扫描机器的时候被海关扣下了所有的水果，海关人员很礼貌的告诉我水果里面可能有病虫害可能要威胁国内的农作物，我表示理解，并说下次我懂了，我唯一想不通的是过去的时候什么也没有查我，早知道多带2条“红杉树”去了）不过我还是很感谢他细心的准备和热情慷慨。
虽然已经很晚了，他的父亲还在家里看电视等我们，看到我立刻泡了茶，我小心的将花瓶递给他，并且用英语说，Tomorrow I will go to China, I want you can like my vesa,and be happy to you .(我的英语水平也只能这样)，而huynh 则做我们的翻译，告诉他这个花瓶在海防也是很少的，他的父亲戴上老花眼镜仔细欣赏了后出人意料的高兴，huynh 告诉我他非常非常的喜欢，对我表示感谢。他还拿出了一个古老的紫砂壶和我一起欣赏，我得意的告诉他，这个在中国，我的城市是最有名的，（我知道好的紫砂用火柴可以划起火来，不过我还是没有这样做，怕划不出反而出洋相，呵呵）于是我告诉他花瓶最好的在江西景德镇，并用隶书写了：景德镇制，四个字供他以后参考，他的父亲则还认真用越南语在这4个字上做了音标。临走，他用双手紧紧握着我，这样的感情无法用语言来表达。“再见”他用中文对我说，另我很吃惊，于是我用越南语和他招呼“挡别！”
星期一早上，我早早起来在旅馆柜台结帐拿回了我的护照，我先用多的越南盾付了
2
天，又用
40
美圆付了后
2
天的，然后在大厅等他们，不一会儿，
huynh
和他的女店员，还有杜英他们来了，出人意料他们先去了柜台，杜英告诉我
huynh
帮我去结帐，我告诉他我已经结了，于是我们出发先去吃早饭，在那里我和杜英也拍照做了留念，并且这一次我一定要我来付钱，我还有好多越南盾，最后都在海关换回人民币了，在车站我向大家告别，没有感人的言语，我比较随意，车子已经发动，我离开了美丽的城市海防。
（图33 我和杜英）
