恐怖活动组织「土耳其斯坦·伊斯兰党」恐怖活动预告2008-08-08 13:20:10 楼主
日本語
ＡＰ通信によると、米国のテロ監視団体「インテルセンター」は７日、「トルキスタン・イスラム党」を名�\る組織が北京五輪を脅迫するビデオを新たにウェブサイト上で発表したと伝えた。 ビデオは、中国西部のウイグル民族などが話すウイグル語の音声がかぶせられ、五輪マークが燃やされたり、五輪競技会場の１つで爆発が起きる様子が映し出されている。
中国雲南省昆明市で７月２１日に起きたバス連続爆破事件では、同じ「トルキスタン・イスラム党」を名�\る組織がビデオによる犯行声明を発表している。
中国新疆ウイグル自治区では、「東トルキスタン・イスラム�\動」（ＥＴＩＭ）という独立派組織が活動しているが、トルキスタン・イスラム党との関係は不明。（共同通信社）
http://www.sanspo.com/shakai/news/080808/sha0808080119002-n1.htm
中国語
根据美联社，美国的恐怖活动监视团体「英特尔中心」7日，传达了重新在网站上发表了自报姓名「土耳其斯坦·伊斯兰党」的组织胁迫北京奥林匹克的录像。
录像，中国西部的维吾尔民族等说的维吾尔语的语音被盖上，奥林匹克记号燃烧，以奥林匹克比赛会场的1个发生爆炸的情况被放映出。
在中国云南省昆明市7月21日发生了的巴士连续爆破事件，自报姓名同样的「土耳其斯坦·伊斯兰党」的组织发表着由于录像的罪行声明。
中国新疆维吾尔自治区，所说的「东土耳其斯坦·伊斯兰运动」(ETIM)的独立派组织活动着,不过，跟土耳其斯坦·伊斯兰党的关系是不明。(共同通信社)
http://www.sanspo.com/shakai/news/080808/sha0808080119002-n1.htm
ＡＰ通信によると、米国のテロ監視団体「インテルセンター」は７日、「トルキスタン・イスラム党」を名�\る組織が北京五輪を脅迫するビデオを新たにウェブサイト上で発表したと伝えた。 ビデオは、中国西部のウイグル民族などが話すウイグル語の音声がかぶせられ、五輪マークが燃やされたり、五輪競技会場の１つで爆発が起きる様子が映し出されている。
中国雲南省昆明市で７月２１日に起きたバス連続爆破事件では、同じ「トルキスタン・イスラム党」を名�\る組織がビデオによる犯行声明を発表している。
中国新疆ウイグル自治区では、「東トルキスタン・イスラム�\動」（ＥＴＩＭ）という独立派組織が活動しているが、トルキスタン・イスラム党との関係は不明。（共同通信社）
http://www.sanspo.com/shakai/news/080808/sha0808080119002-n1.htm
中国語
根据美联社，美国的恐怖活动监视团体「英特尔中心」7日，传达了重新在网站上发表了自报姓名「土耳其斯坦·伊斯兰党」的组织胁迫北京奥林匹克的录像。
录像，中国西部的维吾尔民族等说的维吾尔语的语音被盖上，奥林匹克记号燃烧，以奥林匹克比赛会场的1个发生爆炸的情况被放映出。
在中国云南省昆明市7月21日发生了的巴士连续爆破事件，自报姓名同样的「土耳其斯坦·伊斯兰党」的组织发表着由于录像的罪行声明。
中国新疆维吾尔自治区，所说的「东土耳其斯坦·伊斯兰运动」(ETIM)的独立派组织活动着,不过，跟土耳其斯坦·伊斯兰党的关系是不明。(共同通信社)
http://www.sanspo.com/shakai/news/080808/sha0808080119002-n1.htm
